سلام کاربر گرامی
چطور می توانیم به شما کمک کنیم؟
HOUBIGANT Iris des Champs - هوبیگنت ایریس دس شامپز
محصولی شیک و جذاب که در سال 2014 میلادی عرضه شده است. این عطر توسط برندی مطرح به نام هوبیگنت به بازار عرضه شد و رایحه آن خنک می باشد . و در دسته عطر های شرقی گلی قرار می گیرد. از اسانس های بکار برده شده در این عطر می توان به ترنج ، رز ، گل برف ، فلفل صورتی ، گلابی ، زنبق ، یاس، گل یلانگ ، مشک ، کهربا، وانیل ، چوب صندل سفید ، روایح چوبی اشاره کرد.برند | هوبیگنت |
طبع | خنک |
سال عرضه | 2014 |
گروه بویایی | شرقی گلی |
کشور مبدأ | فرانسه |
مناسب برای | بانوان |
اسانس اولیه | ترنج ، رز ، گل برف ، فلفل صورتی ، گلابی |
اسانس میانی | زنبق ، یاس، گل یلانگ |
اسانس پایه | مشک ، کهربا، وانیل ، چوب صندل سفید ، روایح چوبی |
Iris de champs Houbigant
In the name of Grace Kelly!
محدودیت کلمات فارسی امروزی خاصه در مورد ابعاد مختلف یک تفسیر انتزاعی دست شما رو بکل میبنده. من بخشی از رویوی انگلیسیش رو آوردم که امیدوارم استفاده کنید. و البته آشنایی گوش ما با تفاوت در توصیف برای یک گل از توصیف برای یک چوب نکته ی دیگه ای هست که باید رویونویس ها بدونن. خاطرم هست که یه دوست خیلی اندیشمند مزلفی نوشته بودن : کندر در این عطر پفکی شده و از واژه ی puffy استفاده کرده بودن. در صورتیکه کندر در فضای عطر حالتی ترد و شکننده میگیره و باید گفته بشی: کریسپی .. که براشون اصلاحش کردیم. این نکات کوچک از دقت نظر شما بر فعل و انفعالات پدید میاد. چیری که اون دست مزلف ما نیاموخت و امیدوارم شما بیاموزید...
The Sensual irises (read : iris on root) with their delicate, soft, damp , lush, green, romantic and comforting cut petals and their noble and exuberant scent, enchant the Ambient senses. The feminine fragrance is completed with blossom and wood nuances of Tuscan meadows and forests! calming and pleasing iris that result in Woody floral Musk Complex.. Perfume Iris de Champs dedicated iris, really, try to living plant, in which there is nothing of the ephemeral. Sweet, synthetic but repectable chords with powdery bloom that causes aristocratic images in memory. Earthy flavor plume moves in a semi luxury estate, where blooming irises. noble fragrance actually .
6.5/10